docs: use GitHub as public addon repository

AGENTS.md

@@ -7,14 +7,18 @@ Ce dépôt contient l’add-on Home Assistant `arkteos-proxy-addon`.
 Son rôle est de maintenir une connexion TCP unique vers une PAC Arkteos et de
 mettre ce flux à disposition de plusieurs clients TCP.
 
-Gitea est le dépôt principal :
+Gitea est le dépôt principal de développement interne via `origin` :
 
 - https://gitea.i-host.fr/raph666/arkteos-proxy-addon
 
-GitHub est uniquement un miroir secondaire :
+GitHub est le miroir public via `github` et l’URL de distribution de l’add-on :
 
 - https://github.com/raph666/arkteos-proxy-addon
 
+Les fichiers publics destinés aux utilisateurs, notamment `README.md`,
+`config.yaml` et `repository.yaml`, doivent utiliser l’URL GitHub, sauf demande
+contraire. L’URL Gitea reste réservée à la documentation interne.
+
 ## Architecture
 
 Le proxy comporte deux côtés distincts :

CHANGELOG.md

@@ -2,7 +2,13 @@
 
 Toutes les modifications importantes de ce projet sont documentées ici.
 
-## [Unreleased]
+## [1.0.4] - 2026-07-22
+
+### Changed
+
+- Utilisation de GitHub comme URL publique d’installation et de documentation.
+- Suppression des références Gitea dans les fichiers destinés aux utilisateurs.
+- Gitea reste le dépôt principal de développement interne.
 
 ## [1.0.3] - 2026-07-22
 

README.md

@@ -7,17 +7,12 @@ Permet les connexions simultanées de Node-RED et de l'application mobile Arkteo
 ## Installation
 
 1. Dans Home Assistant : **Paramètres → Modules complémentaires → trois points → Dépôts**
-2. Ajoute l'URL de ce repo : `https://gitea.i-host.fr/raph666/arkteos-proxy-addon`
+2. Ajoute l'URL de ce repo : `https://github.com/raph666/arkteos-proxy-addon`
 3. Installe l'addon **Arkteos Proxy**
 4. Configure l'IP de ta PAC dans les options
 5. Configure le port exposé dans la section **Network** (défaut : 9641) et clique **Save**
 6. Démarre l'addon
 
-## Dépôts
-
-Le dépôt principal est disponible sur Gitea : `https://gitea.i-host.fr/raph666/arkteos-proxy-addon`.
-GitHub est conservé comme miroir secondaire : `https://github.com/raph666/arkteos-proxy-addon`.
-
 ## Configuration
 
 | Option | Description | Défaut |

config.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 name: Arkteos Proxy
-version: "1.0.3"
+version: "1.0.4"
 slug: arkteos_proxy
 description: Proxy TCP pour PAC Arkteos REG3 — permet les connexions simultanées de Node-RED et de l'app mobile Arkteos.
-url: https://gitea.i-host.fr/raph666/arkteos-proxy-addon
+url: "https://github.com/raph666/arkteos-proxy-addon"
 arch:
   - aarch64
   - amd64

repository.yaml

@@ -1,3 +1,3 @@
 name: Arkteos Proxy
-url: https://gitea.i-host.fr/raph666/arkteos-proxy-addon
+url: "https://github.com/raph666/arkteos-proxy-addon"
 maintainer: raph666